云雾山,位于舒城西北的棠树乡云雾村境内,距县城约13公里处。它来脉于孟潜山,西北接七门岭,东南起磨剑山,虽称不上什么大山深川,但以它具有的神秘文化,被载入方志,传为口碑,更吸引了今人的眼球。其一,每逢阴雨,云雾先出其上,成为当地群众的晴雨表,究其缘由,还得靠有关专家作进一步探讨。其二,上有水濂洞,洞前石勒“大元国”三字,传为鬼谷子隐居处。石刻为何人所为?考古工作者尚未形成共识。其三,山之南麓有“漆树湾”地名。据传,原有运山漆船只靠此,船工上岸观山下二老者下完一盘棋,回头已是“沧海桑田”,应对了“山中方七日,世上几千年”的俗语。传说的根据,怕只有用爱因斯坦相对论原理才能回答清楚。要了解云雾山的神奇,百闻不如一见。
附录:
九井山行
(清)蔡之蕙
久客返孤程,高天旅雁鸣。
苔深留虎迹,市小见人行。
潦水寒多色(1),霜林淡有声(2)。
细经(3)图画里,飘泊任诗情(4)。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者蔡之蕙,邑诸生,生平不详。
注:
(1)潦水句:潦,积水。色,颜色,景象。此句可理解为:秋水澄澈,景色万千。
(2)霜林句:风吹秋林发出轻微的响声。
(3)细经:微服行走,经过这里。
(4)飘泊句:象一片(树叶)一样飘泊在诗一般境界里。
【详情】情侣峰又名仙米尖,位于西汤池镇境内,西去5公里达万佛湖三江码头。从镇政府向西南观看,在峰峦起伏的五龙山脉中,有座山峰形似两人仰首抵头而卧,仔细看来,左为男,右为女,恰似一对情侣缠绵于青山翠谷,陶醉于爱河之中,于是情侣峰这个名字就约定俗成了。
情侣峰以其形似使人惊喜,以其传奇令人神往。登山途中,那些不同凡响的自然景观,可随人的心意幻化出各种图像。如有象征忠贞不渝的夫妻石,有不幸婚姻酿成的泪水泉,还有憧憬来世姻缘的再生石等等。山中原有寺庙,因年久失修踏塌而不复存在,但留下的古老神话却传承不衰。人们以神洞出仙米,得而复失的故事鞭鞑贪得无厌者的可悲下场,劝戒世人应保持“知足常乐”的平常心态。登临此峰,使你在欣赏大自然无限风光的同时,对人生哲理有所感悟。
附录:
登仙米尖
(清)汪南洋
仙米名山号五龙(1),葱茏苍翠一高峰。
崔巍(2)怪石悬千仞,庙宇参天侍九重。
晨钟暮鼓听隐约,慈航(3)宝筏渡相逢。
南来北往游客此,携手嬉戏仗竹穷(4)。
转选自《舒城旅游》。
作者汪南洋,清邑人。生平不详。
注:
(1)五龙:五龙山,位于汤池镇西。龙眠山脉东部。
(2)崔巍:山高大雄伟貌。
(3)慈航:佛教称佛以慈悲之心度人,使脱离苦海,有如航船之济众。南朝梁《昭明太子集》二《开普寺法会》诗:“法轮明暗室,慧海度慈航”。
(4)竹仗穷:上山拄的竹杖用尽了,形容其多。
【参见目录】
仙米尖(参见“地名传说”)
【详情】鼓乐山,位于舒城县西南汤池镇境内,隔大檀岭与法华山毗邻。“山不在高有仙则名”,旧传,有行人路经山下,赏闻山间鼓乐声,穷其境,空山寂寂,杳无人迹,遂以鼓乐山名之。与其相对的法华山,历史文化蕴积丰厚,早在晋代,山上建有庙宇,传播佛教经义。王象之《舆地纪胜》中就有这样记载:南朝肖叔达(后来的梁武帝)因迷信佛教,曾云游法华山求子。“僧人宝言志手指对面山峰说:‘有高人隐此山中,三生前乃伶官,作乐可至”(转自《续修舒城县志》)。叔达长于文学、乐律,果作乐,后生长子统,即昭明太子。肖统亦长于文学、乐律,曾有《昭明文选》行于世。王象之记下的虽也是传奇故事,但可见鼓乐山之神奇了。如今鼓乐山虽无鼓乐声传,但山中奇峰耸秀,林壑优美,流水潺,幽静凄迷,是当今开发生态旅游的好地方。
附录:
鼓乐山怀古
(清)黄之轼
看山不及听山好,天籁(1)地籁都缥缈。
都缥缈兮来仙灵,仙灵嘘气飞丽藻。
忆昔曾访文选楼(2),昭明(3)之迹何悠悠。
既乃展卷览轶事,诞生灵异由舒鸠。
舒鸠之山秀且丽,梁皇(4)曾此求仙嗣。
智公鼓乐感仙伶,投其所好乃降世。
前星少海兼文昌,鼓吹六藉(5)罗笙簧。
钧天广乐(6)自灵府,文囿之凤鸣锵锵。
我欲为山作山志,耳声目色皆灵气。
又为怀古发慨慷,智公慧眼犹然翳。
君不见,
侯景(7)亦与同日生,罗目侯(8)厉气缠长庚。
仙乐仙乐复何有,兆开金鼓喧台城(9)。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者黄之轼,舒城人,清嘉庆丁卯进士。嘉庆十三年恩赐翰林院检讨。
注:
(1)籁:自然界声音,如风声、鸟声、水声等。天籁地籁:泛指声音。
(2)文选楼:古迹名。在湖北襄阳,南朝梁昭明太子肖统建。统召集刘孝威、庚肩吾、徐陵、鲍至等人,号曰高齐学士,在此辑《文选》。
(3)昭明:即昭明太子,南朝梁武帝长子,名统,天监元年立为太子,大通三年卒,31岁,谧昭明,好文学,博览群书,有《昭明文选》传世。
(4)梁皇:指梁武帝肖衍,字叔达。南齐时官雍州刺史,镇守襄阳。兄懿为豫州刺史,为主所杀。衍起兵入建康,废齐主,奉南康王肖宝融为帝,自为大司马,专朝政。次年废融,称帝,建号梁。
(5)六藉:佛教以大般若经、金刚经、维摩诘经、楞伽经称禅家六藉。
(6)钧天广乐:指天上音乐。
(7)侯景:南朝梁怀朔人,字万景。初为北朝尔朱荣将,后归高欢,欢死附梁,封河南王,后举兵叛变,攻破建康。肖衍被困台城(宫城)饿死。景自立,称汉帝。史称“侯景之乱”。
(8)罗目侯:蚀神。佛教附会能以手障日月光辉之魔。
(9)台城:晋宋间为朝廷禁省为台,故称台城。故址在南京玄武湖侧。
鼓乐山怀古
(清)任鸣盛
崔巍(1)高岭色苍苍,六代(2)遗踪径已荒。
野猎乍疑金络马,晚烟犹似御炉香。
惟余蛙鼓鸣秋草,空乘蝉琴噪夕阳。
应是山灵钟秀气,楼名文选忆肖梁(3)。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者任鸣盛,字思白,庐州舒城人。清乾隆庚子举人,以文名著称。尝与诸名士联吟,秦淮水榭以鼓为节,声止诗成,词义兼美,为袁枚所赏识,有《红豆山房诗钞》传于世。
注:
(1)崔巍:形容山或建筑物高大雄伟貌。
(2)六代:这里指三国吴、东晋、南朝宋齐梁陈,又称六朝。
(3)楼名文选忆肖梁句:参看上诗注“文选楼”。
【详情】天子寨,方志称洪涛山,位于县境舒茶镇南端,因跨舒、桐、庐三县界,历史上又有“三都天子”之称。其山势雄浑峻拔,主峰荒草尖海拔545米,上有良田数顷,居民百余人,与山下仅有一条山道通行,形成了“世外桃园”。其山支脉向东南绵延,为桐、庐、无为等地山之发脉。主峰西麓群峰对峙,中有狭谷,史称北峡关,古有官道穿越其间,现为206国道。其战略地位极其重要,历来为兵家必争之地。山中至今残存巨石寨墙,传为当年曹操屯兵遗迹。
天子寨山河壮美,风景特异。在它的周围有匹练倒挂的滴水岩,神工鬼斧的石门冲,天然浑成的古洞崖和碧波澄澈的傅冲水库,还有峭壁深涧的洪、傅二冲大狭谷,诸多景观,各具特色。
【详情】大梅山又称梅山,位于杭埠河上游巴洋河与乌沙河汇合处——龙河口之上。它的对面原为中梅河镇。梅山秀峰如黛,山下碧水盈盈,每当东方破晓,烟云缭绕山腰,晨雾笼罩河面,云蒸霞蔚,如画如诗,风景十分迷人。相传,汉南昌尉梅福被削职罢官后,悠游四方,因陶醉这里山水风光,隐居于此,修炼成仙,后人在此建梅仙祠以祀之。山中有梅仙洞和西峰寺故址。明代诗人芒文缜曾有七律《梅山晓烟》,对这里晴岚护崖,芙蓉含露的旖旎风光作了生动的描绘。清代散文家凤梅春也在《梅山晓烟赋》中写道:“舒城西去梅山,绿树荫浓,山峰碧岚,长板贯穿流水道,神仙到此也思凡。”凤氏把大梅山的景致概括得极其生动。“梅山晓烟”为古舒城八景之一。
龙河口水库建成以后,中梅河镇已沉入水底,梅山南麓也已汪洋一片,但登临山巅,极目远眺,万佛湖碧波万顷,烟波浩渺,辽阔壮观,眼底岛屿时隐时现,水面游船来往如织。俯视山下,松杉成林,红楼掩映,真乃人间仙境。大梅山作为万佛湖风景旅游区景观,更加风姿绰约。
附录:
梅山晓烟
(明)芒文缜
昔闻仙尉(1)隐兹(2)峰,烟护岩峦晓正浓。
曙色朦胧迷翡翠,岚光(3)清沥湿芙蓉。
一朝吴氏逃名胜(4),千载舒鸠(5)托遁踪。
此日登临寻古迹,霏霏晴雾起长松。
选自清光绪《续修舒城县志·艺文》。
注:
(1)仙尉:梅福曾官南昌尉,后隐居欲修炼成仙,有“仙尉”之称。
(2)兹:这个。
(3)岚光:岚,山中水蒸气。岚光,山中水蒸气反射的日光。
(4)一朝吴氏逃名胜:指梅福一天早晨离家出走,后在吴市隐姓埋名。
(5)舒鸠:春秋时群舒中侯国之一,在今舒城县境内。这里代指舒地。
(6)霏霏:雨、雪、烟云很盛貌。
(7)长松:高高的松树。
梅子真隐处
(清)许登逢
长松(1)百尺吟天风,荒山突兀(2)回溪中。
子真往矣唤不应,危桥(3)古洞烟氵蒙氵蒙。
缅昔强臣同养虎,先生一疏凭柱(4)。
嗟哉充耳竟何心,残编浩气犹堪者见(5)。
人间机阱(6)苦相攫,石髓(7)青精(8)只养生。
逍遥自是逃名者,肮脏都忘人世情。
鸾鹤高骞随所至,舒山吴市皆其寄。
我来三叹无遗踪,高风辽邈(9)谁当嗣。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者许登逢,字亦士。少年时从桐城宋潜虚游,传古文之派。青年时期随父明章官琼海及德州复游京师。以文名,凡建置碑版文多出其手,工书法。著有《青笠山房诗文集》。
(1)长松:高高松树。
(2)突兀:高耸状。
(3)危桥:高险处的桥。
(4)柱:(zhī)柱础,支撑。
(5)者见:者见(睹),看见。
(6)机阱:寻求机会设陷阱。
(7)石髓:石钟乳,入药。
(8)青精:又称青精饭,采南烛枝叶,以其汁浸米,蒸饭曝干,色青碧。道家谓久服可延寿益颜。
(9)辽邈:遥远渺茫。
游梅仙洞
(清)鲍斌
得为梅花访此间,道人邀我过柴关(1)。
长溪漠漠(2)渡旁渡,怪石(3)山外山。
树挂藤萝鹦鹉绿(4),崖岫石笋鹧鸪斑(5)。
洞中口齿雪吹箫者,赠我寒香(6)顿解颜。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者鲍斌,清雍正丙子科举人,与从兄鲍藻、弟功齐称三鲍,拔帜文坛。
注:
(1)柴关:柴门。
(2)漠漠:广布貌。
(3):高峻重叠貌。
(4)鹦鹉绿:也叫鹦绿,即如鹦鹉之绿色。
(5)鹧鸪斑:也称鹧斑,陶瓷器皿上所刻划的鹧鸪斑点。
(6)寒香:这里可理解为寒士的心香,即“贫贱不能移”的精神。
【详情】高峰山又名狮子山,面积1.5平方公里,地处河棚镇与高峰乡结合部。其主峰海拔207米,位于今万佛湖南岸高峰乡黑石村境内。此山历史悠久,人文景观极其罕见。据县志记载:元顺帝至正年间(约1341),江淮兵起,“皖贼赵双刀、六安贼竹贞、剽掠州郡”。“里人许荣联络乡民,保卫乡土,驻狮子山及附近方山寨。后以枢密同知守庐州。”朱元璋称帝后,许荣遂辞官退隐,终老于狮子山下的乌沙镇,当地群众建许公祠以祀之。现今山中所遗存的寨墙,乃是许荣抗暴安民、保卫乡土的历史见证。
高峰山原有东岳行祠,为明末清初人朱海山所建。朱氏为明末将领,因抗清复明无成,折戟沉沙于龙舒水畔,率残部至狮子山,立马高峰,面对关山残寨,俯视乌沙河水,引亢高歌,留下了慷慨激昂、气冲霄汉的诗篇。他晚年隐居山林,皈依佛门,于狮子山建东岳行祠,落成之日,挥毫题联:
高出重霄隐隐与九华对峙
峰耸千仞巍巍同五岳俱尊
刻石庙门,高峰山也因此而得名。
“山以名人传”,高峰山颇受历代文人的青睐,留下了不少诗词和美文,赋予了它丰富的文化底蕴。历史上,它与春秋、华盖、鹿起齐名,被称为古舒城四大名山。
附录:
立马最高峰
(明)朱海山
立马最高峰,寰去一览中(1)。
战场忽在望,惨雾照重重。
时今(2)余瓦砾(3),沙土染血红。
日出雪蹬(4)滑,山空林亦空(5)。
徐行曲曲路,锦上最高峰。
村树层云低,江帆走林中。
海水潮正涌(6),我欲换长弓。
(抄自《地名普查资料》)
注:
(1)寰去一览中:放眼望去,四周景色全在目力所及之中。
(2)时今:时至现在。
(3)砾:碎砖瓦。
(4)雪蹬:存满冰雪的石阶。
(5)山空林亦空:山林徒然存在,无利用反抗效果。
(6)海水潮正涌:作者意象,喻思潮汹涌。
高 峰 山
(清)许明时
拨云频(1)石级,曲径绕危峰。
古木巢孤鹤,高龛(2)响午钟。
涧花红正放,崖草绿初浓。
遥忆支公去,苍茫隔几重。
此诗选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者许明时,字吉生,康熙邑岁贡,授建平训导。
注:
(1)频:连续不断。
(2)龛:(读音kàn)放置神像的阁。
(3)支公:晋释支循(道林),善清言,时有盛名。后以支公泛指高僧。[1] [2]
【详情】鹿起山位于舒南15公里,跨南港、舒茶两镇。因佛教文化的传播,被称为古舒城四大名山之一。据《舆地纪胜·岳山图跋》云:“昔有名僧过其下,一鹿自山出,僧即其地以化”而得名“鹿起”。山巅原有龙泉寺,寺前有试心台、洗剑池。山右有狮子岩等名胜。
鹿起山海拔330米,山虽不高,但气势雄伟,山坡谷底,土层丰厚,古木参天,被复山体。每逢天气晴朗,朝阳初照,地下水分蒸发,形成雾气,透过阳光,岚气漫开,带围山腰,随风舞动,飘忽不定。巅峰上古寺,云遮雾罩,忽隐忽现,虚无飘渺,形成了一道奇特的气象景观,被称作“鹿起晴岚”,为龙舒八景之一。
附录:
鹿起晴岚
(明)芒文缜
百折苍崖一径穿,苔华(1)踏破步难前。
云生阴壑(2)晴犹雨,石垒危峰(3)翠石疑天(4)。
星月夜浮(5)高庙树,风雷时起古湫泉(6)。
山林有意清诗骨,故把松风咽管弦。
选自清光绪《续修舒城县志·艺文》。
作者芒文缜,江西临川人。明洪武年间任舒城县教谕。诗文俱佳。
注:
1)苔华:青苔。
(2)阴壑:深谷也。
(3)危峰:高峰,险要貌。
(4)翠石疑天:青绿色遮蔽了天空。石疑,遮蔽。
(5)浮:超过的意思。
(6)湫泉:深水潭。
(7)咽:声塞。
登鹿起山
(明)秦民悦
山名鹿起壮舒鸠(1),垒翠(2)奇峰爽气浮(3)。
立宁(4)望只居红日下,登临已出紫云(5)头。
灵波石惯生风雨(6),古庙檐疑(7)逼斗牛(8)。
回首青松响泉濑(9),依稀时听韵呦呦(10)。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
注:
(1)山名鹿起壮舒鸠:鹿起山使舒城山河壮丽。壮,壮美;舒鸠群舒之一,这里借代舒城县。
(2)垒翠:层层叠翠的山峰。
(3)爽气浮:指鹿起晴岚。
4)立宁:同“亻宁”,久立。
(5)紫云:祥瑞的云气。
(6)灵波石惯生风雨:清亮的水波冲击在石头上飞起了细雨。灵,美好的意思,这里可理解为清亮的水。惯,放任,纵容,这里是任意随意的意思。
(7)疑:疑惑。
(8)逼斗牛:接近斗牛。斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿。
(9)濑:湍急的水,水激石间为濑。
(10)呦呦:(读yoúyoú),鹿鸣声。这里是形容湍急的山泉发出的声响。[1] [2]
【详情】华盖山为古舒城四大名山之一,距县城南25公里,位于今春秋乡深冲。据明《一统志》记述:“(山)周二十五里,高百丈,三峰并望如华盖”,故名。其主峰凤凰尖海拔479米,上有古刹白云寺,始建年代无考,至明洪武年间重修后甚具规模。据说明开国元勋刘基游访白云寺时,曾留下诗碑,可惜毁于后世(详见“寺观庙宇·白云寺”)。寺之东侧有株年代久远的望春树,老树新枝,生机勃发,年初花朵绽放,迎来一年又一年的春信。
华盖山山峰峻拔,姿态奇特。峰顶岩陡峭,峰下雄浑坡缓,涧水清澈,长年不涸。山间植被茂盛,圆柏高耸成林,翠竹漫坡汇海,郁郁葱葱,四季如春。百鸟翔集枝头,泉水淙淙吟唱,空气清新,生态完好,是一片和谐安祥的净土。
【参见目录】
古望春树(参见“古树名木”)
白云寺(参见“庙宇寺观”)
【详情】春秋山位于舒城县南10公里,山势雄浑,植被丰茂,气候氤氲,名传遐迩。其主峰曰“九龙从珠”,峥嵘奇特,为古舒四城大名山之首。据宋人王象之《舆地纪胜》记载:“山之得名,旧志云公麟读《春秋》于此”,又曰:“传有春、秋二老衲死于斯,山之故名。”
春秋山西南与万佛湖风景区相毗邻,东北为杭埠河下游平原,西南麓深壑幽谷,古木绿竹森然,山泉流水淙淙,坡连西南山脉,层峦叠嶂,郁郁葱葱,风光优美,景色怡人。此山区位优越,交通便捷,历为宗教活动胜地,历史文化积淀丰厚。山中有南岳行祠、春秋寺和宋代画家李公麟春秋山庄、读书堂、洗墨池等古迹;还有凤凰桥、仙人迹、乌龙井、黄龙井和望湖尖等自然景观。每到秋高气爽季节,登临望湖尖,可近看杭埠河蟠回脚下,蜿蜒东去;可远观平原如砥,涌金烁翠,百里巢湖烟波浩淼,如诗如画。
附录:
春秋山庄四时乐
(宋)李公麟
桃李花开春雨晴,声声布谷迎村鸣;
家家场头酉守(1)酒觥(2),为告(3)庄主东(4)作兴(5),
黄犊先破东南村。
火云蔽日当空浮,田头薅草汗欲流;
绿林人寂鸟声休,暂来歇午(6)乘清幽,
山妻(7)送饷扇遮头。
黄云万顷秋有成,村村酒熟家家迎;
圭刂羊(8)赛社(9)人不醒,醉后膨腹歌升平(10),
欣然同乐仓满盈。
寒风十月雪欲飞,居人木榻(11)添纸帏;
地炉活火酒频煨,瓦盆不说羊羔肥,
醉来曲肱(13)歌声微。
选自唐圭璋编著《全宋词》所收的李公麟词作。清光绪年间的《舒城李氏宗谱》刻有此篇。清嘉庆《舒城县志》艺文志误刻为刘商所作。
注:
(1)酉守:读сhōu,酬的别体,劝酒。
(2)觥:读gōng,古代酒器。
(3)告:请求,告诉。
(4)东:东家,主人。
(5)作兴:开始发动。
(6)歇午:歇晌。
(7)山妻:旧时隐士称其妻为山妻,也用作自称妻的谦词。
(8)圭刂羊:圭刂,读kuī,割杀羊。
(9)赛社:古代的遗俗,农事完结,陈酒食以祭神,相与饮酒欢庆。
(10)升平:太平。
(11)木榻:木制的象床一样的坐具。
(12)地炉:山里人生火取暖的“火宕”。
(13)曲肱:肱(音gōng),手臂从肋到腕的部分。曲肱:使肱弯曲,即狂欢时手舞足蹈。
游春秋山
(清)金祖彭
春光满眼好风日,来时阴晴不可必。
龙舒主人挥弦余,盛携宾以轻装出。
寻芳得得访名山,南指云中青(1)。
白沙细草马蹄轻,重岗曲磴舆夫力。
错落茆(2)檐鸡犬闻,家家方塘流水溢。
夭桃(3)红杏竞含葩,柳条细吐青阳色。
嶙峋石涧水淙潺,三冬积雪消还急。
山麓小憩数椽庵,传是龙眠读书室。
乃和千载重名义,至今祠祀犹不失。
手扶高松瞻顾间,孤松千仞当空立。
拾级扶藜结伴行,十步一停舒喘息。
少年鼓勇各先登,愧我龙钟力弗及。
跻巅长啸逼层悄,手招黄鹄跨双翼。
片片白云杖底生,山山低亚俱佥。
松阴列坐倒清尊,竹里梅花欹(4)坐侧。
行厨已供盘冫食美,更有山翁携酒食。
醉眼不知天地宽,巢湖灏瀚思一汲。
仆马催归不欲归,斜阳渐向崦嵫(6)入。
良辰胜地两悠哉,平生快意宁多得。
选自嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者金祖彭,字大年。清吴江人,有诗名。
注:
(1):即(音lùzú),高峻貌。
(2)茆:同“茅”。
(3)夭桃:形容桃树茂盛。
(4)欹:音qī,斜,倾侧。
(5)崦嵫:(音lānzī),山名,古代神话中日落之处。
登望湖峰
(清)任炎
不到名山久,朝登纵远盱(1)。
岫痕(2)青障楚(3),湖气白蒸吴(4)。
书画前人杳,烟霞此地孤。
苍凉无限意,日暮独蜘蹰。
选自清嘉庆(舒城县志·艺文》。
作者生平不详。
注:
(1)盱:(音xǔ)睁眼向上看。
(2)岫痕:远山影子。
(3)楚:指楚地,此处指西南方向。
(4)吴:指吴地,此处指东北方向。
【参见目录】
洗墨池(参见“历史名人行迹”)
南岳庙(参见“庙宇寺观”)
龙眠山古称龙舒山,位于县境西南40公里,今汤池镇境内,“山状若龙之展舒,故名”。(《续修舒城县志》)。
龙眠山蜿蜒起伏,岩壑幽邃,中多峭壁。山中有东、西龙井、青布潭、玉峡诸胜。山阴(即北坡)有龙眠寨(又名“天鹅抱蛋”),峥嵘秀削。宋代画家李公麟,因爱其胜,归老于此,号称龙眠居士,自绘《山庄图》,苏轼为之跋。苏辙有《题山庄图》二十首并叙(《栾城集》)。黄庭坚有《咏龙眠山》诗曰:“诸山何处是龙眠,旧日龙眠今不眠;闻道已随云物去,不应只雨一方田。”(清嘉庆《舒城县志·艺文》)山西即华岩山实为龙眠一体,南接桐城县界,山上有棋盘石、仙人床、虎踞石、拦马石、放马场等胜迹。“龙眠毓秀”,被誉为龙舒八景之一。
附录:
龙 眠 毓 秀
(明)帅允升
垒障(1)蟠回(2)翠黛(3)连,万年形势似龙眠。
云兴(4)峭壁疑(5)奔雨(6),瀑泻层崖欲赴川(7)。
仿佛蜿蜒(8)长日(9)见,依稀虫带虫东(10)半空悬。
公麟隐迹(11)犹(12)无恙(13),文献(14)如今胜昔年。
选自清嘉庆《舒城县志·艺文》。
作者帅允升,江西新淦人。明景泰年间任舒城县教谕。
注:
(1)垒障:重叠阻隔。
(2)蟠回:盘曲旋绕。
(3)翠、黛:翠,即青绿色;黛,即青黑色。翠黛叠用可引申为墨绿色。
(4)云兴:云气涌动。
(5)疑:同“凝”,凝结的意思。
(6)奔雨:形容雨来势很急。
(7)欲赴川:想要流向平地(河)。
(8)蜿蜒:龙蛇行貌,引申为弯弯曲曲貌。
(9)长日:东至节原称长日,这里是借用,谓不足有实的意思。
(10)虫带虫东:虹的别称。
(11)公麟隐迹:指李公麟晚年隐居龙眠山。(详见“龙眠山庄遗迹”)
(12)犹:仍然,尚且。
(13)无恙:问候语,意即无疾无忧。后也泛称完整、安全。
(14)文献:指有价值的历史图书典籍。
登华严记
(清)阙云青
华严山(1)在邑西南百里,介舒南、桐北之间。巍然高大,横亘(2)众山之中。自余先世置田数亩在山下。屡过之,思一登览,以穷其胜(3),未能也。
甲戌(4)四月,偕友人往游。循山麓而上,穿林越涧,缘冈窬岭(5)。约行五、六里,小憩山腰平处。望龙井崖,飞瀑藏深涧中,湍流悬泻,喷珠溅玉。行数里,有华严庵隐山坳(6)。由外至,初不见庵也。峰回路转,居人指篁(7)竹森翠中,曰此即庵也。
入庵,礼世尊铜像(8)。庵僧俱他出,只两樵子(9)在僧厨煮菜饭,食之。见客至,汲泉,瀹(10)茗以进。麋鹿之姿,林野之性,相对如世外。然(12)昔人有云:嗟予世纲暇(13),灵岳展幽(14)。寻(15)自叹浮生(16)碌碌尘埃(17),安得长年息影(18)此中。山厨夜火,煨黄(19)独馔(20),刍(21)足快平生志矣!
庵旁林木大半残毁,门外尚余巨竹数百竿。时正初夏,丛(22)笋、紫箨(23),蒙葺(24)可爱。陶子(25)诗云:“鸟弄(26)欢新节,冷风送余善(27)。寒竹被(28)荒溪,地为罕人远(29)。”入林深处,味古,人用意之妙笔,端真具有化工也。昔秦少游(30)在处洲,游水南庵,作诗云:“竹柏萧萧溪水南,道人为作小团庵。”又云:“此身吩咐一蒲团,静对萧萧竹数竿。偶为老僧煎茗粥(32),自携修绠(33)汲清泉。”乃知天机妙远,人虽经流离,贬窜(34)遐荒(35)之域,别有一种物外幽事,洵(36)未可与流俗人言。庵西行约里余,登桐萝尖。桐萝尖者,山之西峰也。初,余在山下,望是尖耸立,以为山西最高峰,邈然(37)攀跻之,无从(38)矣。及是陟(39)其巅,环数百里,大山宫,小山霍(40),四围屏障,极目无际。南望百里外,江湖隐隐,白光数道,微茫间,依约可辨。
嗟乎!是山介舒桐,屹然雄镇(41)。幸著屐一偿夙愿。既登天之有基,岂升仙之无术?饣舌笔(43)伸纸(44),为志其事,示永矢弗忘焉。
选自清光绪《续修舒城县志·艺文》。作者阙云青,字皋亭,庐州舒城县人。其兄阙云骐,字霞亭。兄弟二人皆为邑之增生,曾于天马山麓建“廷绿山房”,藏书千卷。乾隆丁卯秋闱中,二人同任自举、张碧漪等五百人赴秦淮乡试。霞亭善诗作,皋亭长于文章。
注:
(1)华严山:龙眠山西即华岩山或称华岩龙眠,实为一山,南接桐城县界,海拔1058米。还有栏马石、放马场,皆昔人避兵遗迹。
(2)横亘:横贯。
(3)穷其胜:看完它的胜境。
(4)甲戌:即乾隆19年(1754)。
(5)窬岭:翻越山岭。“窬”为“逾”异体字,读音lù。
(6)坳:音ào,山中小块平地。
(7)篁:音huáng,竹林。
(8)礼世尊铜像:对释迦牟尼的铜像礼拜仪式。世尊,佛家对释迦牟尼的敬称。
(9)樵子,打柴的人。
(10)瀹茗:烹茶。瀹(yùe)用水煮物。
(11)麋鹿之姿,林野之性:是指山野之人,形象粗俗,行为粗鲁,缺少世俗教养。
(12)然:这里是比拟之词,那样。
(13)世纲暇:世纲,比喻社会上的法律、礼教、风俗等等对人的束缚。暇,空闲、闲散。世纲暇,可以理解为不受世俗束缚的空间。
(14)灵岳展幽:灵岳,名山;展幽,观览幽静,不被发现的地方景致。灵岳展幽:可理解为观览名山幽静处。
(15)寻:寻觅。
(16)浮生:消极人生。
(17)碌碌尘埃:忙碌于人世间。尘埃,尘土,引申为人世间。
(18)息影:停止社会活动,喻退休隐居。
(19)煨黄:置食物(黄)于火中,煨之令熟。这里可能是指黄精,多年生草本,根如嫩姜,道家认为得坤土之精粹,长久煨食可轻身延年。
(20)独馔:一个人独饮食。
(21)刍:音hìchù,梵语,谓佛的弟子。
(22)丛:(读cōng)聚集。
(23)箨:(读tùo)落地叶子或葵木草。
(24)蒙葺:蓬松貌。
(25)陶子:《辞源》注:皋陶之子伯益称陶子。此处似指陶潜。
(26)鸟弄:鸟儿欢叫游戏。
(27)善:美好、喜爱。
(28)被:覆盖,遮蔽。
(29)地为罕人远:地方偏远人迹稀罕。
(30)秦少游:秦观,宋扬州高邮人,从苏轼游。举进士不中,元佑初以苏轼推荐,除太学博士,校勘秘书省图籍。绍圣初以名列党籍,通判杭州。又以增损实录罪,责监处州,复置横雷二州,卒于藤州。以善诗词名世。此引诗实为苏轼所作。
(31)团庵:即圆庵子。
(32)茗粥:烧煮的茶。晋宋前,有茶煮食之一说。
(33)修绠:本意为汲水器上的长绳索。这里借代为汲水器。
(34)贬窜:贬谪放逐。
(35)遐荒:边远广大荒凉的地。
(36)洵:诚然,即使如此意。
(37)邈然攀跻之:渺茫地攀登……,跻,(读音jī),登。
(38)无从:无踪迹,没有路引子。“从”同“踪”。
(39)陟:(zhì)登,升。
(40)大山宫,小山霍:宫,围绕,屏障;小山在中,大山外围绕之,山形如此者名霍。
(41)雄镇:雄浑,宏大的山。
(42)著屐:穿着木屐。屐,古代木底有齿的登山鞋。
(43)饣舌笔:饣舌,勾取,探取。饣舌笔,取笔的意思。
(44)伸纸:将纸铺开。
(45)矢:誓。
【参见目录】
东、西龙井(参见“丽瀑”)
龙眠山庄遗迹(参见“历史名人行迹”) 【详情】主办单位:舒城县融媒体中心 地址:舒城县城关镇桃溪东路融媒体中心 联系电话:0564-8623660 传 真:0564-8624824 网络不良信息举报电话:0564-8624824 信箱:8623660@163.com
皖ICP备07011113号-1 皖网宣备070025 Copyright ◎ 2007 All rights reserved. 互联网新闻信息服务许可证编号:34120200051 舒城县融媒体中心 版权所有 未经授权禁止复制和建立镜像
皖公网安备 34152302000107号 技术支持:舒城传媒 访问统计 次