万佛湖东南有座春秋山,山下有条小河叫夹河,碧水傍青山而流,绿树依堤岸成行。行人溯流而上,不远处可见两块巨石隔岸而置,中有石板跨河为桥,下面碧水盈盈,游鱼可数。这就是传说中的“夹河对钓”。
话说东汉末年,曹操发布诏贤令,有一位庐江酸儒去洛阳应试,路经此地,正值红日西沉,鸦雀归巢时分。他忽见前面有座破庙,正好借宿。这位老兄见庙里无人,放好铺盖,吃点干粮,信步走出庙门,一看光风霁月,小桥流水,顿觉心旷神怡,勃发了吟诗作对的兴趣,当即口占上联云:“孤庙独桥一将军单刀匹马”……可是下联呢,穷秀才搜肠刮肚,苦思冥想,直到月挂树梢,还是对不上来。他急得满头大汗,心想:“我这次赴京应试,现在连自己出的对子都对不上来,又哪能得到曹操的赏识呢?”想想自己孤单一人,穷困潦倒,生计无望,谋事不成,倒不如沾沾这里的风水吧。酸儒真的一绳子吊死了。
第二天清晨,有位老大爷到庙里烧香,一见门前吊死一个人,吓得拔腿就跑,正好遇到县官大老爷下乡办案,打轿路过,遇到拦轿报案。县大老爷只好到现场查看,发现香案上死者遗书,细看对子上联,确出得妙绝。他心想对出下联,可回到县衙,一连三天,还是白纸一张。这位县官倒也傻劲十足,于是派师爷贴出告示,悬赏曰:“有对出此联者,赏钱三千贯。”
事有凑巧,这时孙策正在周瑜家里,二人结下了生死之交。这一天,他二人趁兴渡河去南岸钓鱼,一看将军庙前围了好多人,上前打听,原来是一张悬赏告示。二人看了以后相对点头一笑。周瑜说:“妙哉!妙哉!孙兄,看来还是我二人来了结这位仁兄的心愿吧。”于是二人伸手揭下告示,转身就向桥边走去。当差的上前拦住说:“二位相公既然揭下告示,想必已有了下联,请交给我,好去向我家老爷交差。”孙策把钓竿一指说:“请到河边说话。”当差的只好照办。到了河边,只见孙策和周瑜分别到两岸相对而坐,举竿垂钓,也不说话。这下子可弄得当差的成了丈二和尚——摸不着脑袋。孙策对当差的说:“你何不快回去送三千贯来!”那当差的还在索要下联。周瑜说:“你回去禀告你家大人,就说有两个少年揭下告示后就在夹河两岸相对钓鱼。”当差的没法,只得回去如实禀报。
这位县官也还不痴不呆,一听差人禀报,抚案一想,忽地一拍大腿:“是啊!是啊!这‘孤庙独桥一将军单刀匹马’,下联不正是:‘夹河两岸二少年双杆对钓’嘛!对得好!对得妙!”于是立即派人送赏钱三千贯。
据传,孙策和周瑜又将这三千贯赏钱,捐给了当地百姓。当地百姓用这个钱把原来的木桥修成了石板桥,一直沿用了下来。